[Home]に戻る *更新情報は Twitter(X) でお知らせします > @NishiogiAtari

Meeting Close - Beth (2024/4/28) 
ミーティングの終わりに
101
7


こんにちは、
アルコホーリクのベスです。今週のミーティングの司会をさせてくれてありがとう。 今週シェアしてくれた皆さんに心から感謝を表したいと思います。そして、私の記念日の お祝いに感謝します。 このグループに参加できて感謝しています。このグループにはロングソーバーの仲間がたくさんいて、 それは驚くべきことですね。もう一度、シェアしてくれた皆さんに感謝します。 最後に、
主の祈り 「主の祈り」とは、キリスト教の祈りの一つで、イエス・キリストが弟子たちに示したとされる祈りのことです。一般的には、「父なる者よ、天にいます御名に、御国がきますように、地にも天にも、おきていただくごとし、わたしたちの日ごとの糧を今日も下さしめ、わたしたちの罪をおゆるし下さるように、わたしたちも、罪をしるされているものをおゆるし下さい、わたしたちを誘惑に陥れぬように、悪よりお救い下さい。アーメン」という形で祈られます。この祈りは、クリスチャンの中で非常にポピュラーであり、日常的に祈られることも多いです。
でミーティングを閉じたいと思います。 素晴らしい1週間をお過ごしください。

ベス・C・ノアック
2005年4月15日 (Sober Date)

Translator : yu



Hello,
Beth alcoholic. Thanks for letting me chair this past week's meeting. I would like to express extreme gratitude to all who shared this week and thank you for my anniversary wishes. I am grateful to have have this group. There is alot of long-term sobriety within this group which is amazing. Thank you again for your shares. Please if we can close with the Lord's Prayer. Have a fantastic week.

Beth C Noack
041505





This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Group (Tokyo, Japan), 2023 
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI