[Home]に戻る ＊更新情報は Twitter(X) でお知らせします > @NishiogiAtari

・ [ESH] Topic Dec. 6, 2025 - Pam (2025/12/14)
 　2025年12月6日の週のトピック    
 12
new!
・ [ESH] Weekly Topic - Laurie (2025/12/14)
 　今週のトピック    
 8
new!
・ Re: [ESH] On Topic - Plain language big book. - Robert (2025/12/13)
 　Re: トピックの分かち合い ― プレーン・ランゲージ版ビッグブック    
 7
new!
・ [ESH] Meeting Leaders Needed for January - Suanne (2025/12/13)
 　1月のミーティングの司会者が必要です    
 7
new!
・ [ESH] ESH on topic - BB language - Susan (2025/12/12)
 　トピックの分かち合い - ビッグブックの言いまわし    
 25
・ [ESH] Plain Language - Pam (2025/12/12)
 　プレーン・ランゲージ版（ビッグブック）    
 18
・ [ESH] On Topic - Plain language big book. - Gary (2025/12/12)
 　トピックの分かち合い ― プレーン・ランゲージ版ビッグブック    
 24
・ [ESH] The Plain Language Big Book: My Take - Dominic (2025/12/12)
 　プレーン・ランゲージ版ビッグブックについて ― 私の見解    
 64
・ [ESH] Plbb - Debbie (2025/12/12)
 　PLBB    
 20
・ [ESH] PLBB - Beth (2025/12/12)
 　PLBB    
 25
・ [ESH] Plain Language - Michael (2025/12/11)
 　プレーン・ランゲージ版ビッグブック    
 18
・ [ESH] Language changes; so does AA - George (2025/12/10)
 　言葉は変わり、AAもまた変わる    
 42
・ [ESH] PLBB: things I cannot change - Deborah (2025/12/10)
 　PLBB : 私には変えられないもの    
 14
・ [ESH] Topic 12/06/2025 - Bobbie (2025/12/9)
 　2025年12月6日のトピック    
 14
・ [ESH] In plain language - Mark (2025/12/9)
 　プレーン・ランゲージ版ビッグブック    
 51
・ Re: [ESH] Topic Dec 6 2025 - Robert (2025/12/9)
 　Re: 2025年12月6日の週のトピック    
 24
・ [ESH] PLBB - Dorothy (2025/12/8)
 　プレイン・ランゲージ・ビッグブック (PLBB)    
 18
・ [ESH] December 2025 Online Intergroup of Alcoholics Anonymous report - Mark (2025/12/8)
 　2025年12月 OIAA レポート    
 16
・ [ESH] Topic We and me - Dave (2025/12/7)
 　トピック、私たち(We)と私(Me)    
 21
・ [ESH] Topic week of Nov. 30, 2025 - Pam (2025/12/7)
 　2025年11月30日の週のトピック    
 31
・ [ESH] I+You=WE - Chuck (2025/12/7)
 　「私」＋「あなた」＝「私たち」    
 51
・ [ESH] Close of meeting- week of Nov 30th - Mark (2025/12/7)
 　ミーティングの終わりに ― 11月30日の週    
 10
・ [ESH] Topic Dec 6 2025 - Chuck (2025/12/7)
 　2025年12月6日の週のトピック    
 19
・ [ESH] We — the fellowship of the spirit - Jeff (2025/12/5)
 　私たち We ― 霊性の交わり    
 15
・ [ESH] Anniversary - Chuck (2025/12/4)
 　記念日（バースデー）    
 11

（全 1902 件） Page :  1   ...   2   3   4   5   6   ...   72   73   74   75   76   ...   77  

Views Today : 82  Yesterday : 323 

This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね

AA Nishiogi Group (Tokyo, Japan), 2023　
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI