[Home]に戻る *更新情報は SNS(Threads) でお知らせします > @NishiogiAtari

[ESH] topic09/20/26 - Bobbie V (2026/9/23) 
2026年9月20日のトピック
69
5


スーザン、私たちのグループへの
サービスAAの奉仕活動
と、今週のテーマを提供してくれてありがとうございます。

2026年9月20日
テーマ
「あなたはどのようにして、破滅する運命から自由へとたどり着いたのでしょうか。」

今日一日、自分自身を見つめ直し、
ビッグブックビッグブック・AAの基本テキスト(書籍)
を最初から最後まで何度も何度も読み返しました。ステップに取り組み、必要な行動をすべて実践し、ミーティングに通い、AAや地域社会で
サービスAAの奉仕活動
活動をしました。最初の一杯に手を出さないこと。それだけは、自分でコントロールできるはずです。考え方や感じ方、行動の仕方を変えること。身なりを整えて、そこへ行くこと。人に親切にすること。余計なことを言わず、自分の人生で何が起きているのかに注意を向けること。まだまだいくらでも挙げられます。一日ずつ、一日ずつ、私はこれまでとは別の人間になっていきました。変わるためなら何でもやろうと思える人間になったのです。そして、自分を超えた大きな力を見つけました。

ついに、私は自由になりました。「全能の神に感謝します。ついに私は自由になりました!」――キング牧師のこの叫びは、私自身の叫びでもありました。

必要としている人にも、必要としていない人にも、祈りを捧げます。愛とハグを送ります。

ボビー
Sober Date 1981年12月9日

Translator : yu



Thank you Susan for service to our group and the topic for us this week.

09/20/26
topic
How did you get from doomed to freedom.

One day at a time, self study, reading the big book cover to cover over and over. Taking the steps doing all the action, going to meetings, doing service work in AA and my community. Not taking that first drink. The only one I have power over. Changing how I think, feel and act. Suit up and show up. Be kind to others. Shut up and pay attention to what is going on in my life. I could go on and on. One day at a time I became a different person, willing to do anything to change. I found a power greater than myself.

I became free at last.
Thank God almighty I am free at last, MLK His cry was also mine.

Prayers for those who need them and those who don't. sending love and hugs.
bobbie
dos
12/09/1981





This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Group (Tokyo, Japan), 2023 
Powered by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI