アルコホーリクのラリー・Pです。私の
ホームグループAAの中で自分が所属し、活動の拠点となるグループ
は、テキサス州マウント・プレザントの4th Dimension Groupです。私が初めてAAの会場に来たのは、64歳だった2022年12月です。最後に飲んだのは、2025年5月5日だったと思います。私はこれまでに何度か再飲酒をしており、そのたびに厳しい教訓を学びました。私たちの基本テキスト、つまり『
ビッグブックビッグブック・AAの基本テキスト（書籍）
』に書かれているはっきりとした提案に従っていなかったのです。そして、中途半端な取り組みは何の役にも立ちませんでした。最後に再飲酒したとき、私は「どん底」にいて、もう二度とAAの会場には戻らないと誓いました。ここまで連れてきてくれた人たちを裏切ってしまったと思い、自分自身がとても恥ずかしかったのです。アルコールがもう効かなくなったときに、それまで
プログラム12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
に費やしてきた経験を持っていたことを本当にありがたく思いました。自分が何をすべきかが、はっきり分かっていたのです。私はお酒に対するとらわれを取り除いてくださるよう謙虚に神にお願いし、自分ができていなかったことを書き出し、
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
に電話をして、埋め合わせを始めました。翌朝
ホームグループAAの中で自分が所属し、活動の拠点となるグループ
に戻ると、皆が温かく迎えてくれました。私は、肉体的にも感情的にも健やかになるためには、まず霊的に正しい状態にならなければならないということを、身をもって学びました。そして、自分の
アルコホリズムアルコール依存症のみならず霊的な病
が、いかに巧妙で、不可解で、強力なものなのかを学びました。私は今、「霊性の中を歩む」ということが持つ意味を、これまでとはまったく違った理解をするようになりました。
今週のトピック：
初めて治療施設に行った後、家に戻ってわずか2週間でソーバーを維持できなくなったときに、私は自分自身を見捨ててしまいました。そして再び病院に入り、看護師から「AAの人と話してみませんか？」と尋ねられました。私は「はい」と答えました。すると次に気づいたときには、家まで迎えに来てもらい、初めてAAのミーティングに連れて行ってもらっていました。私はすぐに、自分が正しい場所、安全な場所にいることを感じました。そして、解決策は、自分を超えた偉大な力（
ハイヤーパワー（HP=ハイヤーパワー）神、または高次の力、自分を超えた大きな力。意志と生き方をゆだねる対象。
）にあるのだと知りました。何度か始めたり、やり直したりしながらステップを完了し、ステップ10の約束 (promise) が現実のものとなっていることを実感しました。今では毎日、喜びと感謝をもって「霊性の中を歩んで」います。（
ビッグブックビッグブック・AAの基本テキスト（書籍）
の）はっきりとした提案に従っています。
サービスAAの奉仕活動
に参加し、
ホームグループAAの中で自分が所属し、活動の拠点となるグループ
以外のミーティング会場にも足を運び、リトリートやアセンブリー、コンベンション (※1) などにも参加しています。地元の留置場や刑務所でメッセージを運んでいます。AA
プログラム12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
を自分の生活全体に取り入れています。こんなふうに自分に目的が与えられ、心の内にも外にもこれほどの平安を得られるなんて、かつては想像したこともありませんでした。自分が都合のいい抜け道を探して逃げ込む余地のない道を見つけられたことは、本当に素晴らしいことです。もちろん、私は死を迎えるその日までアルコホーリクであり続けるのだということを理解したうえで、そう言っています。私には「自分は病気ではない」と自分に思い込ませる病気があります。だから私は朝起きると、ステップ3の祈りを唱え、その日一日を、できる限り神の意志に従って生きています。
仲間の皆さんと出会えたことに、感謝しています。
ラリー・P
903 563-xxxx
※1
・リトリート（retreat）
AAメンバーが数日間、普段の生活から離れた場所に集まり、ミーティングやステップの話、交流などを行う合宿・研修的な集まりです。
→ 「AAリトリート」「AAの合宿」など。
・アセンブリー（assembly）
複数のグループや地域のAAメンバーが集まって、AAの
サービスAAの奉仕活動
活動や運営について話し合う集会です。地域の代表者が集まり、議題を話し合ったり、役割を決めたりします。
→ 「
サービスAAの奉仕活動
集会」「地域集会」など。
・コンベンション（convention）
より大規模なAAの大会・集会です。多数のメンバーが集まり、講演、ミーティング、交流などが行われます。
→ 「AA大会」「AAコンベンション」。
Translator : yu
My name is Larry P and I am an alcoholic. My Home Group is the 4th Dimension Group in Mount Pleasant, Texas. I came into the room for the first time at age 64 in December of 2022. Hopefully my last drink was May 5th of 2025. I have relapsed more than once and learned hard lessons each time. I wasn’t following the clear-cut directions contained in our Basic Text aka The Big Book and half measures availed me nothing. During my last relapse I was in the “pit” and swore I would never go back into the room. I could not betray the people who had brought me so far and I was so ashamed of myself. When the alcohol quit working, I was so thankful that I had the time in the program that I did. I knew exactly what I needed to do. I humbly asked God to remove the obsession, wrote down what I had failed to do, called my sponsor and started making amends. I went back to our home group the next morning and was warmly embraced. I had learned the hard way that I can’t get healthy physically or emotionally unless I get right spiritually first. I learned just how cunning, baffling and powerful my alcoholism is. I have learned a whole new meaning of walking in the Spirit.
This Week’s Topic -
I abandoned myself when I failed to stay sober 2 weeks after getting home from the first time I went to treatment. I found myself in the hospital again and was asked by a nurse if I wanted to talk with someone from AA. I said yes and the next thing I knew I was being picked up at my house and taken to my first AA meeting. I immediately found myself in the right place, a safe place. I found out that the solution was a Power greater than myself. With some starts and restarts I completed the steps and realized the reality of the 10th step promise. I joyously and thankfully walk in the Spirit everyday now. I follow clear cut directions. I participate in the service structure, travel to meetings elsewhere, go to retreats, assemblies, conventions, etc. I carry the message in our local jail and prison. I wrap AA around my life and would’ve never imagined that I could have a purpose such as this, peace within and without like this. That I have found a path on which there are no loopholes for me to weasel through is incredible. I say that with the understanding that I am and will be an alcoholic until the day I day. I have an illness that tells me I don’t have an illness. So, I wake, say the 3rd Step Prayer and to the best of my ability do God’s will throughout the day.
I’m thankful to have found you guys.
Larry P
903 563-xxxx
85
1