[Home]に戻る *更新情報は Twitter(X) でお知らせします > @NishiogiAtari

[ESH] Closing - Yuu (2026/4/26) 
クロージング
71
1


シェアしてくれた仲間の皆さん、読んでくれた皆さん、ありがとうございます。

私が思いついて提案したトピックがきっかけとなって、いろいろな物語が展開する様子がとても面白くてミーティングの醍醐味を感じました。普段の対面のミーティングでやっているのと同じことなのですけれど、改めてそう思いました。そして今回、司会の
サービスAAの奉仕活動
を任せてくれてありがとう。改めて、
ESHExperience, Strength, and Hope - 経験と力と希望グループ
グループの一員になれたことを実感しました。

そろそろミーティングを閉じる時間となります。それぞれがお好きな祈りで締めくくりましょう。

神様、私にお与えください
自分に変えられないものを受け入れる落ち着きを
変えられるものを変えていく勇気を
そして二つのものを見分ける賢さを


ありがとう。

Yuu, Tokyo, Japan

Translator : yu



Thank you to everyone who shared, and to everyone who took the time to read.
It was fascinating to see how the topic I suggested led to so many different stories unfolding. It really reminded me of what makes meetings so special.
It’s essentially the same thing that happens in our regular face-to-face meetings, but this experience made me appreciate it all over again.
And thank you for trusting me with the service of chairing this meeting.
Through this experience, I felt once again that I have truly become part of the ESH group.


It’s time to bring the meeting to a close.
Let’s each end with a prayer of our own choosing.


God, grant me the serenity
to accept the things I cannot change,
the courage to change the things I can,
and the wisdom to know the difference.


Thank you.





This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Group (Tokyo, Japan), 2023 
Powered by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI