ドロシー、グループのトピックをシェアしてくれて、そして私たちのために
サービスAAの奉仕活動
をしてくれてありがとう。年末にあたり、今年一年、私たち全員をまとめるために懸命に働いてくれた "奉仕を任されたしもべ" の仲間たちにも感謝します。
2025年12月28日の週のトピック
受容、受け入れること
AAで私はたくさんの努力をしました。よりよく理解すれば、よりよく行動できると知ったのです。かつての私はエゴに支配され、戦い続ける存在でした。自分の
アルコホリズムアルコール依存症のみならず霊的な病
を受け入れることには問題がなかった。でも私は、生きながらにして死んでいるような状態で歩き回っていました。恐れでいっぱいの赤いワゴンを引きずりながら。希望もなく、考えもなく、ここに来たのです。
そしてついに辛い教訓を学んだとき、私は自由になりました。自分が変えられるのは、自分自身の考え方、行動の仕方、感じ方だけだと知ったのです。他の人や場所、物事に対しては、私には何の力もないのだと学びました。
それを受け入れたとき、私はその力 (訳註・自分の思考・行動・感情を変える力) をどう使うかについての新しい考えを理解し、学ぶことができました。AAには霊的な道具箱や道具があり、新しい人生に向けての第二のチャンスを確実に手にするための手立てが揃っていました。(チャンスを手にするかどうかは) すべては私次第でした。
今年は大変な一年でしたが、年の瀬を見るのがうれしいです。来週からは少しずつ良くなることを願っています。新年に向けて特別な願い事はありません。なぜなら、私に変えられるのは自分のことだけだからです。私はそれを受け入れています。
先週、私たちの
ホームグループAAの中で自分が所属し、活動の拠点となるグループ
で月に一度のバースデがありました。ある仲間が、12月にこれだけ多くの仲間のバースデーがあることについて、何故なのか？を尋ねられたとき、「選びようがありませんでした」と答えました。私も同意しました。でも、その日は
ニューカマーAAに来たばかりの新しい仲間
がいて、ミーティングは笑いと、温かい気持ちにあふれるものになりました。
ニューカマーAAに来たばかりの新しい仲間
の彼女がずっと残るかどうかはわかりませんが、私たちのことを決して忘れないでしょう。
分かち合いは最も古い仲間から始め、そこから30日の仲間まで順に分かち合っていきました。私は44年で一番手でした。三分ルールでシェアすると言われたのであまり多くは話せませんでした。手短にシェアしました。
娘には
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
がいないので、私に2年のメダルを渡してほしいと頼まれました。彼女が呼ばれたとき、私は立ち上がり、「スーは私の娘です」と紹介しました。
私には二人の娘がいて、どちらも元気いっぱいでした。そして二年前、私は彼女が (困難を) 乗り越えられないのではないかと思いました。彼女は一日中飲み続け、健康状態は急速に悪化していました。私はこれまで、多くの人がアルコール依存で亡くなるのを見てきました。また、新しい生き方を手に入れて回復する人たちも見てきました。
だから私はできる限り一生懸命に彼女のために祈り、彼女が助けを求めたとき、私の親友が来て、彼女をAAの
12ステップ12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
に導きました。私は彼女の
プログラム12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
や回復には一切関わらず、ただ彼女の母親でいるだけです。
私は、彼女がシラフでいてくれることを、神にとても感謝しています、もし彼女を失っていたら、そして今年は妹も失っていたら、私はきっとそれを受け入れられなかったでしょう。
必要な人のために、そして必要としていない人のためにも祈ります。
ハグを、ボビー
Sober Date 1981年12月9日
Translator : yu
Thank you Dorothy, for sharing the topic for our group and being of service to us. The end of the year. Thank you to our fearless trusted servants, for all the hard work this year keeping us all together.
Topic 12/28/25
Acceptance
This is where I did a whole lot of work. When I know better, I do better. My ego was in control of me and a fighter. I had no problem accepting my alcoholism. I was dead still walking around. Dragging my red wagon full of fear. I came in with no hope and no ideas .
I became free when at last I learned the hard lesson. I Have the power to change how I think, how I act and how I feel, that is all. I learned I have no power over people, places and things.
When I accepted that, I was able to understand and learn new Ideas of how to use that power. AA had the tool box and tools to make it a clear shot at a second chance at a new life. It was all up to me.
This has been a hard year and I will be glad to see it end. I have hopes, It will get better starting next week. I have no wishes for the New year. Because I have power only to change me. I accept that.
This past week our fellowship had their once a month Birthday, As one person shared when asked about so many birthdays in December and he answered It was not a choice. I agreed. But we had a newcomer and the meeting became one that was all about laughter and good feelings. She may not stay but she will never forget us.
They do the oldest DOS first, then counting down to 30 days. I was the first with 44 years. I said with the three minute rule to share. I can not share much. But I kept it very light.
My daughter asked me to give her a 2 year chip as her sponsor was out of town. When She was called up, I got up and introduced Her as Sue, my child.
I had two daughters and both of them were spicy, and two years ago. I thought she was not going to make it. She was drinking around the clock and her health was tanking fast. I have seen so many people die from alcoholism. I also see recovering with new lives.
So I prayed for her as hard as I could and when she asked for help my best friend came and 12 stepped her to AA. I stay 100% out of her program and recovery. I am just her Mom.
I am so grateful to god she is sober. Because if I lost her. Then her sister this year. I would have maybe not been able to accept that.
Prayers for The people who need them and those who don't.
Hugs Bobbie
dos 12/09/1981
54
1