Re: ESH WEEKLY TOPIC - Debbie (2025/7/22)  [Home]
今週のトピック
53


ローリー、今週もミーティングを始めてくれてありがとう。私はちょうど
ホームグループAAの中で自分が所属し、活動の拠点となるグループ
で、
プログラム12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
は贈り物であり、あなたが言ったように、私たちは解決への鍵を持っていることについて話していました。私自身にとって、ステップは日常生活の一部なので、それから離れたり卒業することは決してないと分かっています。私はまだ聖人の域には到達していないので、ステップに取り組み続ける必要がありますし、人生がもたらす課題は常にそのチャンスを与えてくれます。

Translator : ked



Thanks Laurie for getting us started this week. I was just mentioning in my home group about the program is a gift and like you said we do have the keys to the kingdom. For myself I know that I will never stop getting off the steps or finishing the steps because it's a part of my daily life. I haven't reached Saint Hood yet so I need to keep working the steps and the challenges life brings always gives me the opportunity.





This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Group (Tokyo, Japan), 2023 
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI