ESHExperience, Strength, and Hope - 経験と力と希望グループ
の友人たち、こんにちは ...
また皆さんとこのミーティングでご一緒できて感謝しています。数日前、どうすればもっと多くの人がこのミーティングに関わるようになるか、という問いかけがありました。大それたアイデアは思いついていませんが、私個人としては「しょっちゅう（分かち合いを）パスする」のではなく、「毎週何かしらシェアする」ことを自分のコミットメント（約束）にしました。このグループが本当に大好きです！
ボビィ、ディスカッションの司会をしてくれてありがとう。あなたが経験された痛みと喪失に、心からお悔やみ申し上げます。私も、頭の中にまた恐れが入り込もうとする感覚には共感できます。それは昔からある「未知への恐れ」です。
今の私にとって、今回のトピックはとても良いことを思い出させてくれました。私は「今この瞬間にとどまる」練習をしていて、夫にも同じことを勧めています。彼は水曜日にかなり大きな手術を受ける予定で、今のところ診断ははっきりしておらず、もちろん私たちは結果がどうなるのかを不安に思っています。そして、私たちは（手術のために）自宅から3時間も離れた場所にいなければなりません。でも、どんな形であれ、「これもまた過ぎ去るもの」なのです。
AAは、私が自分の人生の演出家ではないことを教えてくれました。最近よく耳にするのが、私がいつも演じていた「エゴのドラマ」です。時には、またその舞台に戻ろうとします。けれど私は、その代わりに「セオドラマ（神のドラマ）」――すなわち、神の愛と配慮にゆだねた人生を生きることを認識し、受け入れ、そして深く感謝しています。「御心のままに！」私はこの生き方を選びます。そのほうがずっと上手くいくことを私は知っていて、実際のところ、それこそが「よりやさしく、より穏やかな道」なのです。
仲間の皆さんが祝福され、そしてシラフの一週間を過ごせますように。
平和と愛をこめて
ドロシー
Translator : yu
Hi ESH friends...
I'm grateful to be here for another meeting with you all. We were asked a few days ago how to encourage more involvement in our meeting. I haven't come up with any big brainstorms, but I've made a personal commitment to try to share something each week instead of "passing" occasionally. I do love this group!
Thanks, Bobbi - for leading the discussion. I'm so sorry for the pain and loss you've had. I can relate to the fears trying to get a hold in my head again. It's that old fear of the unknown.
It's a good reminder for me right now. I've been practicing staying in the moment, and encouraging my husband to do the same. He will be having a pretty serious surgery on Wednesday and as of now, the diagnosis isn't very clear and of course we wonder what the outcome will be. And we'll be 3 hours from home. One way or another, this, too shall pass.
AA has taught me that I am not the director of my life. I've heard recently about the "Ego-drama" that I always lived out, and sometimes it tries to make a repeat appearance. Instead, I recognize, accept - and am very grateful for the "Theo-drama" of living a life turned over to the love and care of God. His will be done! I choose this approach. I know this works so much better and in fact, is the easier, softer way .
Wishing you all a blessed, sober week ahead.
peace & love,
Dorothy
62
