マイク・C ... 立ち直ったアルコホーリクです。
AAや
ESHExperience, Strength, and Hope - 経験と力と希望グループ
に初めて来られた仲間、あるいはまだ日が浅い仲間ようこそ。ここで私や多くの仲間が見つけてきたように、実際に役に立つ生き方を見つけられることを願っています。そして、AAの節目のバースデーを迎えているすべての方にお祝いを！（私のブラザーのドミニク、25年!!!）
ドミニク、「回復において頼りにする人（
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
）の役割の重要性」というトピックをありがとう。
まず最初に言わせてください。25年以上にわたってドミニクを知っていることは、本当に大きな喜びです。彼が最初はしぶしぶミーティングに参加していた頃から、やがて自ら進んで関わるAAメンバーへと変わっていくのを見てきました。長年の彼との思い出を語り始めたら一晩あっても足りませんが、ひとことで言えば、神が彼の中で素晴らしい働きをされ、私は彼を本当の友として、
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
の兄弟として持てたことを祝福だと感じています。
では本題に入ります……。私の最初の
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
は、最初の
ホームグループAAの中で自分が所属し、活動の拠点となるグループ
の「リーダー」から紹介されました。デニスは
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
7年で、素晴らしい人でした。今どこにいるのかわかれば、彼がどれほど自分にとって大切な存在だったかを伝えたいと思います。
2人目の
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
は、私の命を救ってくれた人でした。というのも、私は
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
の中でどん底に向かっており、ただミーティングに出ているだけに過ぎず、慢性的なアルコホーリクである自分にとって必要だと今では理解していること—— 回復するためにAAの
12ステップ12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
に取り組むこと —— をしていなかったからです。デイヴが最初から私に伝えてくれたのは、まさに私が聞く必要のあった言葉でした。「マイク、よくなりたいならステップに取り組まなければならない。」私はそうしようと思うほどの苦しみの中にあり、そしてその過程で奇跡が起こりました……私はAAの「外にいる者」ではなく、「AAの一員」になったのです。
またデイヴは、おそらく私がこれまでに学んだ中で最も力強い教えの一つも与えてくれました。それは、誰もが私の教師であり、ただ注意深く見ていれば「何をすべきか」あるいは「何をすべきでないか」を教えてくれる、ということです。
デイヴは私と出会ってから約9か月後に南カリフォルニアを離れ、その数か月後には
アルコホリズムアルコール依存症のみならず霊的な病
によって亡くなってしまいました……鎮痛剤とアルコールの組み合わせは致命的です。
彼は新しい土地で恨みを抱えてしまい（カリフォルニア出身者は好かれないと人に話していました）、ミーティングに通うのをやめてしまいました。ミーティングに行かなければ「私たちにとって不可欠だ」とビルが言った、命を救ってくれるメッセージを伝えてくれる人もいなくなってしまいます。単にお酒を飲まないでいるだけでは、ソーバーを保つことはできません。私が思うに、ここでは行動を継続せずにただ乗りができる人など誰もいないのです。
これまでの
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
の中で私は何度か引っ越しをし、そのたびに何人もの
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
に出会ってきました。彼らはそれぞれのES&H（経験・力・希望）を教えてくれ、私はその一人ひとりを心から大切に思っています。
約16年前には遠距離の
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
を見つけ、さらに数年前には、最初の頃の
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
の一人がコロナ以降Zoomミーティングを続けていることを知り、再びつながることができました。その人、マイク・M は、私がこれからの自分の人生の中で育てていきたい資質を持っている人です。ほんの2日前にも、私の最新のステップ5（棚卸し）を聞いてくれました。このような仲間たちに導かれながら「幸福な運命への道」を歩んでいけることは、本当に恵まれていると感じています。
もちろん、これは単なる私の経験に過ぎません。あなたの経験とは違うかもしれませんね。
感謝します。
マイク
Sober Date 1989/8/17
Translator : yu
Mike C ...recovered alcoholic,
Welcome to anyone who is new or relatively new to AA or to ESH... I hope you find here what I and many others have found, a way of living which works. Congratulations to any and all celebrating an AA milestone! {{{My brother Dominic with 25!!!}}}
Thanks Dominic for your topic of "the importance of the role of your go-to person (sponsor) in your recovery".
First of all I have to say it's been a real pleasure knowing Dominic for over 25 years...I saw him come in the rooms as an unwilling attendee at meetings and then morph into a willing AA member. I could be here all night recounting memories of Dominic through the years, let's just say that God has done a wonderful work in him and he is a man that I am blessed to have as a real friend and brother in sobriety.
On to the topic...My first sponsor was given to me by the "Leader" of my first Home Group. Dennis was 7 years sober and a great guy. I wish that I know where he was today to tell him how much he meant to me. My second sponsor was the man who saved my life as I was hitting a bottom in sobriety because I was just attending meetings and not doing what I have come to see as necessary for a chronic alcoholic like me...working the 12 Steps of AA so I could recover. Dave's message to me from the beginning was exactly what I needed to hear "Mike if you want to get better you'll have to work the Steps." I was in enough pain to do that and the miracle happened along the way...I became a part of and stopped being apart from within AA. Dave also taught me maybe the most powerful lesson I have ever learned, that everyone is my teacher and I just have to pay attention to see if they are teaching me what to do or what not to do. Dave moved out of SoCal about 9 months after I met him and within a few months he ended up dying from alcoholism...pain pills and alcohol are a deadly mix. He had gotten a resentment in his new area (they didn't like Californians was what he told others) so he stopped going to meetings. Obviously not going to meetings he had no one to carry the life-saving message he carried to me that Bill said is essential for us to do. Being sober won't keep you sober, and no one is given a free ride here without continuous action IMHO.
I have moved a number of times in sobriety and had a good number of sponsors, each teaching me their ES&H and I've loved every one of them. About 16 years ago I found a long distance sponsor and then a couple of years ago I found out one of my early sponsors had been doing Zoom meetings since Covid and we have reunited.This man, Mike McL is someone who has qualities I wish to grow in my life. He just heard my most recent 5th Step 2 nights ago, and I'm so blessed to have men like this to guide me along the Road of Happy Destiny.
Of course this has just been my experience...yours may be different.
Thanks,
Mike
8/17/89
21
