仲間の皆さんこんにちは。アルコホーリクのキッツァです。今日もまた一日ソーバーでいられることを幸せに思っています。
トピックを読んだとき、真っ先に頭に浮かんだのは「自分自身でいられる自由」でした。年を重ね、
プログラム12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
の中で成長していくにつれて、自分が何者であるかということに、ますます心地よさを感じられるようになっています。
プログラム12ステッププログラム、回復のため原理、AAの基本プログラム。
を始めた当初は、本当の自分が誰なのか、まったく分かっていませんでした。アルコールによってほとんど覆い隠されていた自分を、時間をかけて、玉ねぎの皮を一枚ずつむいていくような感覚だったのです。
以前の私は、自分が言ったことや言わなかったこと、したことやしなかったことに対して、他人がどう反応するかを、とても気にしていました。それはもう、きりがないほどでした。今では孫たちに「フィルターが必要だよ」と言われることもあるくらい率直になりました。時には孫たちが言う通りなのかもしれませんが、ほとんどの場合、私はただ自分が何者で、どこに立っているのかを正直に表しているだけなのです。
私は、ずっと楽に、ただ「自分でいる」ことが出来るようになりました。これは本当に大きな自由で、今では自分ひとりの時間さえ楽しめています。これはすべて、私の
ハイヤー・パワー（HP=ハイヤーパワー）神、または高次の力、自分を超えた大きな力。意志と生き方をゆだねる対象。
のおかげであり、
ソブラエティ神様・ハイヤーパワーとつながり、お酒を飲まない生活
を保ち、次の24時間もシラフで前に進み続けるようそっと背中を押してくれる導きのおかげです。
素晴らしい週末を
アラスカ州パーマー町より！！
Translator : yu
Hello all, Kitza here, an alcoholic and happy to be sober another day.
When I read the topic, the first thing that popped into my head was the freedom to be me. As I grow older and mature in the program, I become more and more comfortable with who I am. When I first came into the program, I had no idea who I really was. Alcohol covered so much of me that it was like peeling an onion as time went on.
I used to be so aware of how others reacted to what I said, didn’t say, did, didn’t do, and it went on and on. Now my grandkids tell me I need a filter. They may be right sometimes, but for the most part I am just being truthful about who I am and where I stand.
I am so much more comfortable with just being. This is a huge freedom, and I actually enjoy my own company. This is 100% due to my Higher Power and the nudges I get to stay sober and keep moving ahead, sober another 24 hours.
Have a wonderful week.
From Palmer, Alaska!!
32
1