[Home]に戻る *更新情報は Twitter(X) でお知らせします > @NishiogiAtari

[ESH] Working with others - Deborah (2026/1/29) 
仲間と共に
32
1


皆さんおはようございます。アルコホーリクのデボラ・Wです。

「他の仲間とともに取り組むこと」というトピックに関連してですが……
私は対面のミーティングに行くことができません。
スポンサーAAプログラムなどを指導してくれる先輩役のメンバー
が必要です。
どなたか、引き受けてくださる方はいませんか?
友人よりも、知り合いくらいの関係のほうが、たぶん良いかなと思っています(^^

ありがとう。
デボラ・w

Translator : yu



Good morning all. My name is Deborah w and I am an alcoholic.

In response to the topic "working with others" ..
I am unable to get to face to face meetings.,
I need a sponsor...
Any volunteers?
Probably better that it's acquaintances rather than friends (^^

Thanks
Deborah w





This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Group (Tokyo, Japan), 2023 
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI