from AA ESH Group : Experience, Strength, and Hope Mailing List

76

---

***************************************************************

の今週のミーティングへようこそ。

ミーティングの成り立ちは、司会者がその週のトピックを選び、グループの誰もがそのトピックについて分かち合いを行うことが出来ます。グループ全体への投稿量を最小に抑えるために、個人的なメッセージはグループ宛てではなく、その人宛てに直接送ることを推奨します。

コメントはからの回復に関わるものにしてください。"「のミーティングは日曜日の未明早朝以降（米国東部標準時）に始まり、次の土曜日の午後11時59分まで、メンバーは分かち合いを行うことが出来ます。」"

全メンバーは、ご自身のAA記念日である・デートに分かち合いを行うことが推奨されています。AA以前の生活がどうだったか。何が起こって、現在はどうなっているかを、グループの仲間に教えてください。

電子献金もお忘れなく。伝統７に基づく献金先はこちらです：

小切手の送り先はこちら：

Lin xxxxx
xxxx xxxx Street
Houston, TX 77009

PayPal での献金はこちら：
xxxxx@aol.com
Phone 713-xxx-xxxx

ビジネスリストに参加して、毎月のビジネスミーティング（運営会議）に出席することをご検討ください。http://mylist.net/listinfo/esh-business

はいつでも新しい仲間を歓迎します。つながってくれそうな新しい仲間に我々のウェブサイトを紹介してください。http://mylist.net/listinfo/esh

や、AAのスタートを切らせてくれる誰か（一時的でも、そうでなくても）を探している方は、シップ・リストキーパーのパム・S (xxxx@gmail.com) に連絡をしてください。彼女がよろこんで、あなたのためのボランティアのリストを送ります。パムはまた、の紹介も出来ます。その仲間たちは、現在役割についている方や、あるいは単にもっと学びたい仲間で、質問がある方のためのお役に立てるよう準備をしています。

＊＊＊

仲間の皆さんこんにちは、アルコホーリクのキッツァです。そして今週のミーティングをリードできることを嬉しく思います。私は1982年からソーバーになり、それが信じられないくらいです。私は若くして女性としてこのにつながりましたが、ミーティングには私のような人はあまりいませんでした。私は22歳で、何度も死にかけて、誰に対してもひどい態度を取っていました。12歳で初めて飲んだものの、大学に入るまで本格的に飲むことはありませんでした。しかし、数年のうちに自分の人生をかなり悪くしてしまいました。体は霊的、感情的、肉体的に完全に壊れていました。

初めてミーティングに参加したとき、私は本当にここが自分に合った場所かどうか分かりませんでした。主に年配の男性が多く、女性は2人くらいでした。皆、私よりずっと年上でした。でも、彼らの言っていることが気に入りました。私の家族もアルコホーリクで、父は何年もAAにつながっていました。父と一緒にミーティングに行ったことはありましたが、自分のために参加したとき、そこでは全く異なる感覚を覚えました。私は心の中で、何かを変えないとこれ以上長くは生きられないと感じていました。1歳半の子どもがいて、子供は酔っ払いの私のことしか知らなかったので、それを変える必要がありました。そして、それを実現するためには、まずボトルに蓋をしなければならなかったのです。私ののおかげで、初めてのミーティング以来、一度も酒を飲んでいません。

今日、私はを日常生活に取り入れようとしています。うまくいく日もあれば、そうでない日もあります。今でも私が最も理解しづらい概念は、他の人が私とは異なる考え方をしているということです。私はこれまで何度も困難な道を選んできましたが、他の誰にも同じ道をたどって欲しくありません。だから、22歳の孫娘が同じような間違いを繰り返すのを見ると、非常に腹が立ち、その怒りを長い間引きずってしまいます。

時々私はとても皮肉っぽくなりますが、それは何の役にも立ちません。なぜ彼女は私が常に正しい答えを知っていて、賢いのだと理解しないのか、わかりません。もちろん、私は賢くなどないのですが、それが私の思い込みになってしまっていて、私はそんな自分が嫌いです。私は最も愛している人たちに対して、非常に批判的になりがちですが、他の人が同じような行動をしても、何とも思わないのです。

だから……どう対処しているかというと、問題を抱えている人たちから少し距離を置き、彼らと自分のために祈ります。友達や尊敬している人たちと話をします。そして、で学んだ霊的道具を使います。例えば、黙ってその場を離れることです。

今週のトピックは、愛する人や大切に思っている人が正しい決断をしていないとき、どう対処しますか？また、どうすればあまり判断的にならずにいられるか、あるいは分かち合いたいことがあれば教えてください。

今週シェアさせていただき、ありがとうございます。今週のすべてのシェアを読むのを楽しみにしています。素晴らしい一週間をお過ごしください。

---

***************************************************************

WELCOME TO THE ESH WEEKLY MEETING

The structure of an ESH meeting is that the chairperson selects a topic for the week and anyone in the group has the option to share on that topic. In order to keep the postings to a minimum for the entire group, we suggest that personal messages be sent directly to that person and not via the Group.

Comments should be closely related to recovery from alcoholism. "The ESH meeting will begin no earlier than Sunday morning anytime after midnight EST and members are requested to post their shares no later than the following Saturday night at 11:59 PM EST."

All members are encouraged to share their A.A. anniversary on their annual sobriety date. Tell the group what your life was like before AA, what happened, and what it's like today.

Also, please remember the cyber basket. Here is where you can mail your 7thTradition Contributions:

Make all checks payable to:

Lin xxxxx
xxxx xxxx Street
Houston, TX 77009

PayPal contributions may be made to:
xxxxx@aol.com
Phone 713-xxx-xxxx

Please consider joining us at our monthly business meeting by signing up to join the Business List at http://mylist.net/listinfo/esh-business .

ESH is always open to new members. Please refer potential new people to our website at :http://mylist.net/listinfo/esh .

If you're looking for a sponsor/someone willing to get you started.. (temporary or otherwise) please contact our Sponsorship List Keeper, Pam S, (xxxx@gmail.com) and she will gladly send a list of willing volunteers to you. Pam can also provide you with the names of service sponsors. These individuals have made themselves available to anyone who has questions about anything regarding service work, whether they currently hold positions or merely want to learn more.

＊＊＊

Hello all, Kitza, alcoholic and happy to be able to lead the meeting this week. I have been sober since 1982, man that seems impossible. I came into the program young and a female, not too many of my kind at the meetings. I was 22 years old and was close to death several times and a real asshole to everyone. I had my first drink at the age of 12 but didn't really get into the drinking seen till college. But I was able to mess up my life pretty bad in a matter of a few years. My body was pretty much broken; spiritually, mentally and emotionally and physically.

When I went to my first meeting I wasn't sure I was in the right place, mostly older men and maybe two women. All were much older than me. But I liked what they had to say. I come from an alcoholic family and my dad had been in AA for several years. I had been to meetings with him but when I went to a meeting for me it was a different feeling. I knew in my heart that I needed to change some things or I wasn't going to be around much longer. I had a 1 1/2 year old who only knew me as a drunk and I needed to change that and in order to do that I had to put the plug in the jug. Thanks to my HP I have not had a drink since my first meeting.

Today I try to put the 12 steps into my daily living. Some days are better than others. I think that hardest concept for me to grasp today is still the fact that others may have a different way of thinking than me. I believe that I have taken the hard road many times and I don't wish that on anyone. So when I see my 22 years old grand daughter make some of the same mistakes I get so pissed at her and hang onto that anger way too long.

I can get very sarcastic at times and that gets us nowhere. I don't know why she doesn't understand that I am full of wisdom and know the right answers all the time, NOT. But that is how I come across and I just hate that about myself. I can be so judgmental to the ones I love the most and yet a stranger I can do the same behaviors and no big deal.

So...... How do I deal with this, I take a break from those people that I having issues with and I pray for them and myself. I talk to my friends and people I respect. I use tools I have learned from the program, like shut my mouth and walk away.

So for the topic this week: how do you deal with those you love and care about who you know are not making the right decisions or how do you handle not be so judgmental or anything you need to share.

Thanks for letting me share this week. I look forward to reading all the shares this week and have a great week.

---