今、回復の過程で、自己破壊的な段階にいる気がする。
回帰現象ってやつかな。
『ここにいる間、病気は、駐車場で腕立て伏せをしている』、と思ってたけど、その病気が立ち上がって、また、僕につかみかかってきた感じだ。
禁断症状みたいに、症状が強く出てきたようだ。
今日でソーバー951日目、今日の目標は、ただただ真夜中まで持ちこたえることだ。
Translator : mk
I think I’m in a self-sabotage stage of my recovery.
Regression to the mean.
“While I’m here my disease is in the parking lot doing pushups” and it’s gotten up and dusted itself off to challenge me.
Extinction burst.
Day 951 but today my focus is to just make it to midnight.
73
