AA・
ESHExperience, Strength, and Hope - 経験と力と希望グループ
グループの毎週のミーティングへようこそ。今週の司会を務めますリン・xxxxです。私は今、医者のところへ向かっており、戻るまではミーティングのフォーマットなどを投稿することができません。昨日は一日中、女性の仲間を虐待の状況から救出するという緊急事態に関わっていました。その仲間は今日1年のバースデーを迎えます。私はほとんど眠っておらず、2時間しか寝ていませんが、彼女は今、新しい仮住まいのアパートで無事に眠っています。今週のトピックとしては、「都合が悪いとき、危険なとき、あるいはただただ疲れ切っているときに、それでも前に出て行動すること」について、みなさんの体験を伺いたいと思います。私は、（昨日の出来事は）明日迎える自分の40年のバースデーに先立つ素晴らしいプレゼントだと思い、感謝をしています。これよりミーティングを始めます。事務的な部分（ミーティングのフォーマット）は、できれば正午までに投稿します。シェアの機会をいただき、ありがとうございます。
リン・Ｃ
Sober Date 1985年5月20日
テキサス州ヒューストン
Translator : yu
Welcome to the weekly meeting of the ESH group of Alcoholics Anonymous. My name is Lin xxxx and I am leading this week. I am driving to a Dr and will not be able to post the format and such till I return. I was involved in an emergency all day yesterday which involved saving a girl from an abusive situation and she celebrates a year today. I’ve slept barely 2 hours and she is safely asleep in her new temporary apartment. For the topic this week I would like to hear your experience with stepping up to the plate when it’s inconvenient, dangerous, or just downright tiresome. I’m grated for what I consider an early anniversary present for my 40th tomorrow. The meeting is now open and the business part will be posted Hopefully by noon. Thank you for letting me share.
Lin C
05/20/85
Houston, Tx
77
