close of meeting - Susan (2025/7/6)  [Home]
ミーティングの終わりに
45


まだ寝る時間ではありませんが、忘れないうちにミーティングを締めくくりたいと思います。トピックについてのシェアはまだ可能です。よろしくお願いいたします。

私たちのバーチャルサークルで、回復の輪の中でも外でも苦しんでいるすべての方々に静かなる祈りの時間を捧げます。

ご一緒に "WE" バージョンの平安の祈りを唱えましょう。

神様、私たちにお与えください、自分に変えられないものを受け入れる落ち着きを

変えられるものは変えていく勇気を

そして二つを見分ける賢さを

おやすみなさい

Translator : yu



It's not my bedtime yet but join me in closing the meeting, before I forget. You can still share on the topic.

In our virtual circle, silence for all those who are suffering in and out of our circles of recovery.

Join me in the WE version of the Serenity Prayer

God grant us the serenity to accept the things we cannot change

Courage to change the things we can and

Wisdom to know the difference.

Good night.





This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Group (Tokyo, Japan), 2023 
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI