Close of Meeting for October 26 - Margie (2024/10/26)  [Home]
10月26日のミーティングの終わりに
61


ESHExperience, Strength, and Hope - 経験と力と希望グループ
の仲間たち、こんにちは!

私はマージー、感謝するアルコホーリクです。今週の皆さんのシェアに感謝しています。バーチャルで手をつなぎ、円を作りましょう…。このミーティングを閉じましょう。

天にいます我らの父よ、
御名があがめられますように。
御国が来ますように。
御心が天において行われるように、地にも行われますように。
今日、私たちに日ごとの糧をお与えください。
私たちの罪をお許しください。
私たちも、自分に対して罪を犯す者を許します。
私たちを誘惑に遭わせず、悪からお救いください。
国と力と栄光は、永遠にあなたのものです。アーメン。

私たち全員に祝福を!私のソーバーの旅路にいてくれてありがとう!

Translator : yu



Hi ESH!

I'm Margie and I am a grateful alcoholic. I have appreciated each share this week. Let's join our virtual hands and make a circle ... Let's close this meeting.

Our Father, which art in heaven, Hallowed be thy Name. Thy Kingdom come. Thy will be done in earth, As it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, As we forgive them that trespass against us. And lead us not into temptation, But deliver us from evil. For thine is the kingdom, The power, and the glory, For ever and ever. Amen.

Be blessed, all of us!!! Thank you for being in my sober journey!





This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Big Book (Tokyo, Japan), 2023 
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI