Re: ESH Week of Feb. 25 Meeting - Ellen (2024/3/2)
  Re: 2月25日の週のミーティング    
 108
Call for meeting volunteers for April - Suanne (2024/2/29)
  4月のミーティングのボランティアを募集    
 89
Week of Feb. 25, 2024 - Pam (2024/2/29)
  2月25日の週    
 151
On topic, 2/25 - Suanne (2024/2/29)
  2月25日のトピック    
 130
topic - Mark (2024/2/29)
  トピック    
 80
The 3rd Tradition - Peter (2024/2/29)
  伝統3    
 93
On Topic - requirements for membership - Susan (2024/2/29)
  トピック - メンバーになるための条件    
 87
Re: ESH Week of Feb. 25 Meeting - Debbie (2024/2/29)
  Re: 2月25日のミーティング    
 87
Coach - George (2024/2/28)
  コーチ(指導者)    
 93
On Topic - What does AA mean to me? - Gary (2024/2/28)
  トピック - AAは私にとって何を意味するのか?    
 116
God as I misunderstand God - Jeff (2024/2/28)
  私が誤解していた神    
 71
ESH-share on topic - Louise (2024/2/27)
  トピックの分かち合い    
 65
ESH Week of Feb. 25 Meeting - Mark (2024/2/25)
  2月25日の週のミーティング    
 79
Pardon the interruption …. But - Suanne (2024/2/25)
  割り込みで失礼します ...    
 52
May you find Him now - Bruce (2024/2/25)
  あなたが神を見つけ出しますように    
 59
Topic - emotional sobriety - Dave (2024/2/25)
  トピック - 感情のソブラエティ    
 68
Emotional Hangovers - Jeff (2024/2/24)
  感情の二日酔い    
 87
Re: Emotional hangovers - Ellen (2024/2/24)
  Re: 感情の二日酔い    
 100
Topic - Emotional Sobriety - Suanne (2024/2/22)
  トピック - 感情のソブラエティ    
 59
Re: Emotional hangovers - Debbie (2024/2/21)
  Re: 感情の二日酔い    
 59
What a difference - George (2024/2/21)
  なんという違いだろう    
 73
Feb. 18 emotional sobriety - Pam (2024/2/21)
  2月18日 感情のソブラエティ    
 68
Re: Emotional hangovers - Nancy (2024/2/19)
  Re: 感情の二日酔い    
 79
Emotional rescue - Mark (2024/2/19)
  感情面の救済    
 66
Feb . 11 Meeting - Pam (2024/2/18)
  2月11日のミーティング    
 76

(全 1388 件) Page :  1   ...   31   32   33   34   35   ...   51   52   53   54   55   ...   56  

Views Today : 15  Yesterday : 291 

This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Big Book (Tokyo, Japan), 2023 
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI