Topic - Dave (2023/12/17)
  トピック    
 49
Club 1728 a standard to aspire to! - Rick (2023/12/17)
  「Club 1728」が目標です!    
 65
ESH-Close of meeting 12/10/23 - Louise (2023/12/17)
  12月10日のミーティングの終わりに    
 59
12 X 12 X 12 - Mark (2023/12/17)
  12 × 12 × 12    
 173
Topic 12-10-2023 - Pam (2023/12/16)
  12月10日のトピック    
 64
ESH: off-topic, encouragement to support, by subscribing, to the AA Grapevine - Susan (2023/12/16)
  オフトピック - グレイプバインを購入してサポートと応援をお願いします    
 72
Topic share from curse to blessing - Lin (2023/12/16)
  トピックの分かち合い - 呪いから祝福へ    
 69
2 more volunteers - Suanne (2023/12/15)
  ボランティアをあと2人    
 67
Blessings - Jeff (2023/12/14)
  祝福    
 62
We don't earn gifts - George (2023/12/13)
  自分で稼いだのではありません    
 70
Call for Volunteers for January 2024 - Suanne (2023/12/11)
  2024年1月のボランティア募集    
 54
Re: topic 12/2/2023 - Ellen (2023/12/10)
  Re: 12月2日のトピック    
 63
Belief to Faith - Jeff (2023/12/10)
  信念から信仰へ    
 78
Topic week of 12.3.23 - Pam (2023/12/10)
  12月3日のトピック    
 51
Daily reprieve - Mark (2023/12/8)
  毎日の執行猶予    
 62
Topic 12-3-2023 - Pam (2023/12/8)
  12月3日のトピック    
 63
sober living... - Dorothy (2023/12/7)
  シラフで生きる    
 66
AA Happened - George (2023/12/6)
  「AA」が起こった    
 63
ESH - off topic - a fun way to be of service - pick your 2 or 3 favorites - Susan (2023/12/6)
  オフトピック - 楽しくサービスをするには - 好きなものを2、3選んでください    
 59
ESH off- topic: Monthly report from our online intergroup rep (OIAA IGR) - Susan (2023/12/5)
  オフトピック - OIAA 月例レポートより    
 74
Re: ESH DECEMBER BUSINESS MEETING 2023 - Jeff (2023/12/5)
  Re: 2023年12月度ビジネスミーティング    
 74
Topic 12/03/2023. - Bobbie (2023/12/4)
  12月3日のトピック    
 62
topic 12/2/2023 - Bobbie (2023/12/4)
  12月2日のトピック    
 58
Attraction not Promotion - Jeff (2023/12/3)
  宣伝ではなく引きつける魅力を    
 74
Close of 11.26 meeting - Pam (2023/12/3)
  11月26日のミーティングの終わりに    
 81

(全 1486 件) Page :  1   ...   41   42   43   44   45   ...   55   56   57   58   59   ...   60  

Views Today : 176  Yesterday : 238 

This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね


AA Nishiogi Group (Tokyo, Japan), 2023 
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI