from AA ESH Group : Experience, Strength, and Hope Mailing List

・ Re: Topic for the week of July 23, 2023 - Debbie (2023/7/17)
　Re: 今週のトピック

10

・ Topic for the week of July 23, 2023 - Mark (2023/7/16)
　今週のトピック

20

・ Close of Meeting - Suanne (2023/7/16)
　ミーティングの終わりに

9

・ ESH - on topic (until the new one shows) - Susan (2023/7/16)
　（新しいのが来るまでの）トピックへの投稿

83

・ ESH topic response 7/9/23 - Susan (2023/7/16)
　トピックへの返信

81

・ Restful, Happy, and Contented Sobriety - Dominic (2023/7/16)
　安らかで幸福で、満ち足りたソブラエティ

116

・ Topic - contented sobriety - Dave (2023/7/15)
　満足のいくソブラエティ

108

・ On Topic Contentment - Gary (2023/7/15)
　トピック「満足すること」

88

・ Re: Meeting for Sunday, 7/9 TOPIC - Ellen (2023/7/15)
　Re: 7月9日(日)のミーティングのトピック

21

・ Re: contentment - Debbie (2023/7/15)
　Re: 満足

11

・ Topic week of July 9…AA anniversary - Pam (2023/7/13)
　7月9日のトピック ... AA バースデー

104

・ to be content... a potential problem - Rick (2023/7/13)
　満足すること...潜在的な問題

102

・ Re: Meeting for Sunday, 7/9 TOPIC - Nancy (2023/7/12)
　Re: 7月9日(日)のミーティングのトピック

23

・ The Way I like it - George (2023/7/12)
　私の好きなやり方

112

・ (no subject) - Jeffrey (2023/7/12)
　無題

110

・ ESH-share on topic - Louise (2023/7/11)
　トピックの分かち合い

87

・ contentment - Dorothy (2023/7/10)
　満足

66

・ Contentedness - Mark (2023/7/10)
　満足感

178

・ Meeting for Sunday, 7/9 TOPIC - Suanne (2023/7/9)
　7月9日(日)のミーティングのトピック

47

・ Meeting close - Carl (2023/7/9)
　ミーティングの終わりに

11

・ Topic 7/2 - Chuck (2023/7/9)
　7月2日のトピック

94

・ ESH topic response for the week of 7/2/23 - Susan (2023/7/9)
　今週のトピック

14

・ Pardon the interruption - Suanne (2023/7/9)
　割り込み失礼します

13

・ Re: July 2 topic - Ellen (2023/7/8)
　Re: 7月2日のトピック

77

・ ESH report - ways to get involved in Online intergroup - OIAA - Biz. report & off topic share - Susan (2023/7/8)
　ESH報告書 - オンライン・インターグループへの参加方法 - OIAA ビジネス報告書・オフトピック

32

（全 1379 件） Page : 1 ... 48 49 50 ... 51 52 53 54 55 ... 56

Views Today : 87 Yesterday : 119

This is an amateur translation, so take it with a grain of salt.
シロウトの翻訳なので、大目に見てね

AA Nishiogi Big Book (Tokyo, Japan), 2023　
Powerd by AWS/Linux, Java Spring/JPA, MySQL, Chat GPT/Open AI